買いもの上手は、複数の通販サイトからお探しの商品を一括検索したり、価格を比較して最安値を探すことができる商品検索&価格比較サイトです。
※本サイトはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています。
翌日発送・海女たち/ホ・ヨンソン
価格比較 27 件 / 最安値 907 円
価格比較
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホ・ヨンソン(著者),姜信子(著者)海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホ・ヨンソン(著者),姜信子(著者)907 円最安値
- ブランド
- ブランド登録なし
【中古】 海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホ・ヨンソン(著者),姜信子(著者)【中古】 海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホ・ヨンソン(著者),姜信子(著者)907 円最安値
- ホ・ヨンソン(著者),姜信子(著者)販売会社/発売会社:新泉社発売年月日:2020/03/24JAN:9784787720207
【中古】 海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ・ヨンソン, 許 榮善, 趙 倫子, 姜 信子 / 新泉社 [単行本(ソフトカバー)]【宅配便出荷】【中古】 海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ・ヨンソン, 許 榮善, 趙 倫子, 姜 信子 / 新泉社 [単行本(ソフトカバー)]【宅配便出荷】1,259 円
- 【通常24時間以内出荷】 著者:ホ・ヨンソン, 許 榮善, 趙 倫子, 姜 信子出版社:新泉社サイズ:単行本(ソフトカバー)ISBN-10:4787720201ISBN-13:9784787720207■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては 発送まで72時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。■宅配便(送料398円)にて出荷致します。合計3980円以上は送料無料。■ただいま、オリジナルカレンダーをプレゼントしております。■送料無料の「もったいない本舗本店」もご利用ください。メール便送料無料です。■お急ぎの方は「もったいない本舗 お急ぎ便店」をご利用ください。最短翌日配送、手数料298円から■中古品ではございますが、良好なコンディションです。決済はクレジットカード等、各種決済方法がご利用可能です。■万が一品質に不備が有った場合は、返金対応。■クリーニング済み。■商品画像に「帯」が付いているものがありますが、中古品のため、実際の商品には付いていない場合がございます。■商品状態の表記につきまして・非常に良い: 使用されてはいますが、 非常にきれいな状態です。 書き込みや線引きはありません。・良い: 比較的綺麗な状態の商品です。 ページやカバーに欠品はありません。 文章を読むのに支障はありません。・可: 文章が問題なく読める状態の商品です。 マーカーやペンで書込があることがあります。 商品の痛みがある場合があります。
【中古】 海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ・ヨンソン, 許 榮善, 趙 倫子, 姜 信子 / 新泉社 [単行本(ソフトカバー)]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】【中古】 海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ・ヨンソン, 許 榮善, 趙 倫子, 姜 信子 / 新泉社 [単行本(ソフトカバー)]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】1,309 円
- 【メール便送料無料、通常24時間以内出荷】 著者:ホ・ヨンソン, 許 榮善, 趙 倫子, 姜 信子出版社:新泉社サイズ:単行本(ソフトカバー)ISBN-10:4787720201ISBN-13:9784787720207■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては 発送まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。 ■メール便は、1冊から送料無料です。※宅配便の場合、2,500円以上送料無料です。※最短翌日配達ご希望の方は、宅配便をご選択下さい。※「代引き」ご希望の方は宅配便をご選択下さい。※配送番号付きのゆうパケットをご希望の場合は、追跡可能メール便(送料210円)をご選択ください。■ただいま、オリジナルカレンダーをプレゼントしております。■お急ぎの方は「もったいない本舗 お急ぎ便店」をご利用ください。最短翌日配送、手数料298円から■まとめ買いの方は「もったいない本舗 おまとめ店」がお買い得です。■中古品ではございますが、良好なコンディションです。決済は、クレジットカード、代引き等、各種決済方法がご利用可能です。■万が一品質に不備が有った場合は、返金対応。■クリーニング済み。■商品画像に「帯」が付いているものがありますが、中古品のため、実際の商品には付いていない場合がございます。■商品状態の表記につきまして・非常に良い: 使用されてはいますが、 非常にきれいな状態です。 書き込みや線引きはありません。・良い: 比較的綺麗な状態の商品です。 ページやカバーに欠品はありません。 文章を読むのに支障はありません。・可: 文章が問題なく読める状態の商品です。 マーカーやペンで書込があることがあります。 商品の痛みがある場合があります。
【中古】 海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ・ヨンソン, 許 榮善, 趙 倫子, 姜 信子 / 新泉社 [単行本(ソフトカバー)]【ネコポス発送】【中古】 海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ・ヨンソン, 許 榮善, 趙 倫子, 姜 信子 / 新泉社 [単行本(ソフトカバー)]【ネコポス発送】1,309 円
- 【最短で翌日お届け。通常24時間以内出荷】 著者:ホ・ヨンソン, 許 榮善, 趙 倫子, 姜 信子出版社:新泉社サイズ:単行本(ソフトカバー)ISBN-10:4787720201ISBN-13:9784787720207■通常24時間以内に出荷可能です。■ネコポスで送料は1～3点で298円、4点で328円。5点以上で600円からとなります。※2,500円以上の購入で送料無料。※多数ご購入頂いた場合は、宅配便での発送になる場合があります。■ただいま、オリジナルカレンダーをプレゼントしております。■送料無料の「もったいない本舗本店」もご利用ください。メール便送料無料です。■まとめ買いの方は「もったいない本舗 おまとめ店」がお買い得です。■中古品ではございますが、良好なコンディションです。決済はクレジットカード等、各種決済方法がご利用可能です。■万が一品質に不備が有った場合は、返金対応。■クリーニング済み。■商品画像に「帯」が付いているものがありますが、中古品のため、実際の商品には付いていない場合がございます。■商品状態の表記につきまして・非常に良い: 使用されてはいますが、 非常にきれいな状態です。 書き込みや線引きはありません。・良い: 比較的綺麗な状態の商品です。 ページやカバーに欠品はありません。 文章を読むのに支障はありません。・可: 文章が問題なく読める状態の商品です。 マーカーやペンで書込があることがあります。 商品の痛みがある場合があります。
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ・ヨンソン 〔本〕海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ・ヨンソン 〔本〕2,200 円
- 発売日:2020年03月 / ジャンル:文芸 / フォーマット:本 / 出版社:新泉社 / 発売国:日本 / ISBN:9784787720207 / アーティストキーワード:ホ・ヨンソン 内容詳細:海女闘争、出稼ぎ・徴用、四.三事件。韓国済州島の詩人による祈りのうた。目次:詩人の言葉/ 地図/ インタビュー 韓国済州島の詩人ホ・ヨンソンへの十の質問/ 日本の読者に手渡すささやかな息/ 序 海女たち/ 第1部 海女伝―生きた、愛した、闘った/ 第2部 声なき声の祈りの歌
海女たち―愛を抱かずしてどうして海に入られようか海女たち―愛を抱かずしてどうして海に入られようか2,200 円
- 発売日
- 2020/03/01
- 商品説明
- 著者:ホ ヨンソン【著】/姜 信子/趙 倫子【訳】出版社:新泉社
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか2,200 円
- 本 ISBN:9784787720207 ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳 出版社:新泉社 出版年月:2020年03月 サイズ:237P 19cm 文芸 ≫ 詩・詩集 [ 詩・詩集(海外) ] アマタチ アイ オ イダカズ シテ ドウシテ ウミ ニ ハイラレヨウカ 登録日:2020/03/25 ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ ヨンソン 著海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ ヨンソン 著2,200 円
- 韓国済州島の詩人の詩集。日本植民地下の海女闘争、出稼ぎ・徴用、解放後の済州四・三事件。現代史の激浪を生き抜いた島の海女ひとりひとりの名に呼びかけ、語りえない女たちの声、愛と痛みの記憶を歌う祈りのことば。ホ ヨンソン 著新泉社2020年03月アマタチ アイ オ ダカズシテ ドウシテ ウミ ニ ハイラレヨウカホ ヨンソン/
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか2,200 円
- 本 ISBN:9784787720207 ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳 出版社:新泉社 出版年月:2020年03月 サイズ:237P 19cm 文芸 ≫ 詩・詩集 [ 詩・詩集(海外) ] アマタチ アイ オ イダカズ シテ ドウシテ ウミ ニ ハイラレヨウカ 登録日:2020/03/25 ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか2,200 円
- 本 ISBN:9784787720207 ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳 出版社:新泉社 出版年月:2020年03月 サイズ:237P 19cm 文芸 ≫ 詩・詩集 [ 詩・詩集(海外) ] アマタチ アイ オ イダカズ シテ ドウシテ ウミ ニ ハイラレヨウカ 登録日:2020/03/25 ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか2,200 円
- 本 ISBN:9784787720207 ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳 出版社:新泉社 出版年月:2020年03月 サイズ:237P 19cm 文芸 ≫ 詩・詩集 [ 詩・詩集(海外) ] アマタチ アイ オ イダカズ シテ ドウシテ ウミ ニ ハイラレヨウカ 登録日:2020/03/25 ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
翌日発送・海女たち/ホ・ヨンソン翌日発送・海女たち/ホ・ヨンソン2,200 円
- 愛を抱かずしてどうして海に入られようか 出版社名:新泉社著者名:ホ・ヨンソン、姜信子、趙倫子発行年月:2020年03月キーワード:アマタチ、ホ,ヨンソン、キョウ,ノブコ、チョ,リュンジャ
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/姜信子/趙倫子海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/姜信子/趙倫子2,200 円送料無料
- 著:ホヨンソン 訳:姜信子 訳:趙倫子出版社:新泉社発売日:2020年03月キーワード:海女たち愛を抱かずしてどうして海に入られようかホヨンソン姜信子趙倫子 あまたちあいおいだかずしてどうしてうみ アマタチアイオイダカズシテドウシテウミ ほ よんそん きよう のぶこ ホ ヨンソン キヨウ ノブコ
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/姜信子/趙倫子海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/姜信子/趙倫子2,200 円
- 著:ホヨンソン 訳:姜信子 訳:趙倫子出版社:新泉社発売日:2020年03月キーワード:海女たち愛を抱かずしてどうして海に入られようかホヨンソン姜信子趙倫子 あまたちあいおいだかずしてどうしてうみ アマタチアイオイダカズシテドウシテウミ ほ よんそん きよう のぶこ ホ ヨンソン キヨウ ノブコ
【送料無料】[本/雑誌]/海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子【送料無料】[本/雑誌]/海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子2,200 円送料無料
- 発売日
- 2020/03/24
- 商品説明
- 2020/03発売 ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳/海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか、メディア:BOOK、発売日:2020/03、重量:340g、商品コード:NEOBK-2476877、JANコード/ISBNコード:9784787720207
【3980円以上送料無料】海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳【3980円以上送料無料】海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳2,200 円
- 新泉社 新泉社 237P 19cm アマタチ アイ オ イダカズ シテ ドウシテ ウミ ニ ハイラレヨウカ ホ,ヨンソン キヨウ,ノブコ チヨ,リユンジヤ
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか[本/雑誌] / ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか[本/雑誌] / ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳2,200 円
- ご注文前に必ずご確認ください海女闘争、出稼ぎ・徴用、四.三事件。韓国済州島の詩人による祈りのうた。詩人の言葉地図インタビュー 韓国済州島の詩人ホ・ヨンソンへの十の質問日本の読者に手渡すささやかな息序 海女たち第1部 海女伝—生きた、愛した、闘った第2部 声なき声の祈りの歌姜信子(演奏者)商品番号:NEOBK-2476877Ho Yo N Son / Cho Kyo Nobuko / Yaku Cho Tomoko / Yaku / Ama Tachi Ai Wo Idakazu Shite Doshite Umi Ni Hairareyo Kaメディア:本/雑誌重量:340g発売日:2020/03JAN:9784787720207海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか[本/雑誌] / ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳2020/03発売
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/姜信子/趙倫子【3000円以上送料無料】海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/姜信子/趙倫子【3000円以上送料無料】2,200 円
- 著者ホヨンソン(著) 姜信子(訳) 趙倫子(訳)出版社新泉社発売日2020年03月ISBN9784787720207ページ数237Pキーワードあまたちあいおいだかずしてどうしてうみ アマタチアイオイダカズシテドウシテウミ ほ よんそん きよう のぶこ ホ ヨンソン キヨウ ノブコ9784787720207内容紹介◎斎藤真理子さん評(「ハフポスト日本版」2020.10.17)《本書は済州島の海女たちの暮らしと闘いがテーマとなっており、厳しく優しい海の生命力と海女たちの誇り高い人生が溶け込んだ読み応えたっぷりの一冊》◎金時鐘さん評(『現代詩手帖』2020年8月号)《差し出してみたい一冊の詩集》《歴史の闇に取りついた詩人/日本の詩には見られない、まれな詩的リアリズムをここに見る》◎「ふぇみん」2020.7.5《済州島生まれの著者…が海女たちの人生を綴った…海面に浮かび上がる時に、たまりにたまった息を吐く磯笛のような、水の詩に耳をすます。それは絶望の歌でなく、生に続く希望の歌だ》◎「毎日新聞」2020.6.14《詩集に満ちるのは、呼吸のリズム。海に潜り、呼吸を整え、また潜る。海女たちの身体に刻まれた記憶が、詩のリズムの中で読者の体も揺らす》◎佐川亜紀さん評(「しんぶん赤旗」2020.5.29)《一九三二年の海女抗日闘争などをしなやかな言葉で書く。…民衆の闘いの歴史が勇気を与えてくれる》◎田原範子さん書評(「週刊読書人」2020.5.22)《ホ・ヨンソンは、文学は時代に対する応答だという。人びとの苦痛と記憶に光をあて、生と死のあわいを漂う海女の声をひろいあげた》◎山内光枝さん書評(「熊本日日新聞」2020.4.26)《詩人は…激浪のなかで女たちを生かし奮い立たせた命への愛と、痛みをうたった》《声を継ぐということは命を継ぐことに等しいことを、この詩集は静かに訴える》◎岡和田晃さん評(「図書新聞」2020.4.18)《石牟礼道子の小説を読むかのように、言語という「国境」を超克するものとして読むことができる》白波に身を投じる瞬間、海女は詩であった。海に浮かぶ瞬間から詩であった。海女は水で詩を書く。風が吹けば風に吹かれるままに、雪が降れば雪の降るままに、体いっぱいの愛を込めて詩を書きつづる。水に生きる海女たちの物語の中で、水を知らぬ生を生きている私をのぞきみることができないだろうかと思いました。みずからを弱い存在であると思い込んでいる人びとに、限界を飛び越えてゆく彼女たちの勇気を、手渡すことができるかもしれないという思いもあるのです。——「日本の読者に手渡すささやかな息」より聞こえないわからない痛みの記憶が確かにそこにあることを?みしめながら、女たちの語りえない記憶の標(しるし)を打ち込む言葉を紡いで、済州という島の記憶の地図を描きだすようにして歌うホ・ヨンソンの詩の世界の一端に、このとき私ははじめて触れた。??姜信子「訳者あとがき1」より海女は水で詩を書く??。韓国済州島の詩人ホ・ヨンソンの詩集。日本植民地下の海女闘争、出稼ぎ・徴用、解放後の済州四・三事件。現代史の激浪を生き抜いた島の海女ひとりひとりの名に呼びかけ、語りえない女たちの声、愛と痛みの記憶を歌う祈りのことば。姜信子・趙倫子訳。※本データはこの商品が発売された時点の情報です。目次詩人の言葉/地図/インタビュー 韓国済州島の詩人ホ・ヨンソンへの十の質問/日本の読者に手渡すささやかな息/序 海女たち/第1部 海女伝—生きた、愛した、闘った/第2部 声なき声の祈りの歌
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか2,200 円
- 新泉社 新泉社
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか2,200 円
- ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名新泉社出版年月2020年03月サイズ237P 19cmISBNコード9784787720207文芸 詩・詩集 詩・詩集(海外)商品説明海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようかアマタチ アイ オ イダカズ シテ ドウシテ ウミ ニ ハイラレヨウカ海女闘争、出稼ぎ・徴用、四.三事件。韓国済州島の詩人による祈りのうた。詩人の言葉|地図|インタビュー 韓国済州島の詩人ホ・ヨンソンへの十の質問|日本の読者に手渡すささやかな息|序 海女たち|第1部 海女伝—生きた、愛した、闘った|第2部 声なき声の祈りの歌※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。あらかじめご了承ください登録日2020/03/25
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳2,200 円
- 【銀行振込・コンビニ支払不可】 ■ISBN:9784787720207★日時指定・銀行振込をお受けできない商品になりますタイトル海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳フリガナアマタチ アイ オ イダカズ シテ ドウシテ ウミ ニ ハイラレヨウカ発売日202003出版社新泉社ISBN9784787720207大きさ237P 19cm著者名ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ・ヨンソン 【本】海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか / ホ・ヨンソン 【本】2,200 円
- 出荷目安の詳細はこちら内容詳細海女闘争、出稼ぎ・徴用、四.三事件。韓国済州島の詩人による祈りのうた。目次 : 詩人の言葉/ 地図/ インタビュー 韓国済州島の詩人ホ・ヨンソンへの十の質問/ 日本の読者に手渡すささやかな息/ 序 海女たち/ 第1部 海女伝—生きた、愛した、闘った/ 第2部 声なき声の祈りの歌
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか [ ホ・ヨンソン(許榮善) ]海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか [ ホ・ヨンソン(許榮善) ]2,200 円送料無料
- 発売日
- 2020/03/24
- 商品説明
- 【楽天ブックスならいつでも送料無料】 愛を抱かずしてどうして海に入られようか ホ・ヨンソン(許榮善) 姜 信子 新泉社アマタチ ホ ヨンソン キョウ ノブコ 発行年月:2020年03月24日 予約締切日:2020年02月27日 ページ数:240p サイズ:単行本 ISBN:9784787720207 ホヨンソン 許榮善。韓国済州島生まれ。詩人。済州四.三研究所所長、済州大学講師、五.一八記念財団理事、社団法人済州オルレ理事として活動しており、これまで済民日報編集副局長、済州民芸総理事長、済州平和財団理事などを歴任した。詩の専門誌『心象』新人賞を受賞してデビューし、2018年に詩集『海女たち』でキム・ガンヒョプ文学賞を受賞した。歴史書、聞き書き集、絵本など多くの著作がある(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 詩人の言葉/地図/インタビュー 韓国済州島の詩人ホ・ヨンソンへの十の質問/日本の読者に手渡すささやかな息/序 海女たち/第1部 海女伝ー生きた、愛した、闘った/第2部 声なき声の祈りの歌 海女闘争、出稼ぎ・徴用、四.三事件。韓国済州島の詩人による祈りのうた。 本 小説・エッセイ 外国の小説
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか2,200 円
- ホヨンソン/著 姜信子/訳 趙倫子/訳本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名新泉社出版年月2020年03月サイズ237P 19cmISBNコード9784787720207文芸 詩・詩集 詩・詩集(海外)海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようかアマタチ アイ オ イダカズ シテ ドウシテ ウミ ニ ハイラレヨウカ海女闘争、出稼ぎ・徴用、四.三事件。韓国済州島の詩人による祈りのうた。詩人の言葉|地図|インタビュー 韓国済州島の詩人ホ・ヨンソンへの十の質問|日本の読者に手渡すささやかな息|序 海女たち|第1部 海女伝—生きた、愛した、闘った|第2部 声なき声の祈りの歌※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。あらかじめご了承ください登録日2020/03/25
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/姜信子/趙倫子【1000円以上送料無料】海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか/ホヨンソン/姜信子/趙倫子【1000円以上送料無料】2,200 円送料無料
- 著者ホヨンソン(著) 姜信子(訳) 趙倫子(訳)出版社新泉社発売日2020年03月ISBN9784787720207ページ数237Pキーワードあまたちあいおいだかずしてどうしてうみ アマタチアイオイダカズシテドウシテウミ ほ よんそん きよう のぶこ ホ ヨンソン キヨウ ノブコ9784787720207内容紹介◎斎藤真理子さん評(「ハフポスト日本版」2020.10.17)《本書は済州島の海女たちの暮らしと闘いがテーマとなっており、厳しく優しい海の生命力と海女たちの誇り高い人生が溶け込んだ読み応えたっぷりの一冊》◎金時鐘さん評(『現代詩手帖』2020年8月号)《差し出してみたい一冊の詩集》《歴史の闇に取りついた詩人/日本の詩には見られない、まれな詩的リアリズムをここに見る》◎「ふぇみん」2020.7.5《済州島生まれの著者…が海女たちの人生を綴った…海面に浮かび上がる時に、たまりにたまった息を吐く磯笛のような、水の詩に耳をすます。それは絶望の歌でなく、生に続く希望の歌だ》◎「毎日新聞」2020.6.14《詩集に満ちるのは、呼吸のリズム。海に潜り、呼吸を整え、また潜る。海女たちの身体に刻まれた記憶が、詩のリズムの中で読者の体も揺らす》◎佐川亜紀さん評(「しんぶん赤旗」2020.5.29)《一九三二年の海女抗日闘争などをしなやかな言葉で書く。…民衆の闘いの歴史が勇気を与えてくれる》◎田原範子さん書評(「週刊読書人」2020.5.22)《ホ・ヨンソンは、文学は時代に対する応答だという。人びとの苦痛と記憶に光をあて、生と死のあわいを漂う海女の声をひろいあげた》◎山内光枝さん書評(「熊本日日新聞」2020.4.26)《詩人は…激浪のなかで女たちを生かし奮い立たせた命への愛と、痛みをうたった》《声を継ぐということは命を継ぐことに等しいことを、この詩集は静かに訴える》◎岡和田晃さん評(「図書新聞」2020.4.18)《石牟礼道子の小説を読むかのように、言語という「国境」を超克するものとして読むことができる》白波に身を投じる瞬間、海女は詩であった。海に浮かぶ瞬間から詩であった。海女は水で詩を書く。風が吹けば風に吹かれるままに、雪が降れば雪の降るままに、体いっぱいの愛を込めて詩を書きつづる。水に生きる海女たちの物語の中で、水を知らぬ生を生きている私をのぞきみることができないだろうかと思いました。みずからを弱い存在であると思い込んでいる人びとに、限界を飛び越えてゆく彼女たちの勇気を、手渡すことができるかもしれないという思いもあるのです。——「日本の読者に手渡すささやかな息」より聞こえないわからない痛みの記憶が確かにそこにあることを?みしめながら、女たちの語りえない記憶の標(しるし)を打ち込む言葉を紡いで、済州という島の記憶の地図を描きだすようにして歌うホ・ヨンソンの詩の世界の一端に、このとき私ははじめて触れた。??姜信子「訳者あとがき1」より海女は水で詩を書く??。韓国済州島の詩人ホ・ヨンソンの詩集。日本植民地下の海女闘争、出稼ぎ・徴用、解放後の済州四・三事件。現代史の激浪を生き抜いた島の海女ひとりひとりの名に呼びかけ、語りえない女たちの声、愛と痛みの記憶を歌う祈りのことば。姜信子・趙倫子訳。※本データはこの商品が発売された時点の情報です。目次詩人の言葉/地図/インタビュー 韓国済州島の詩人ホ・ヨンソンへの十の質問/日本の読者に手渡すささやかな息/序 海女たち/第1部 海女伝—生きた、愛した、闘った/第2部 声なき声の祈りの歌
海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか海女たち 愛を抱かずしてどうして海に入られようか2,200 円
- 発売日
- 2020/03/24
- メーカー
- 新泉社
クチコミ
よろしければ、以下のフォームよりクチコミの投稿をお願いいたします。【広告】
【広告】
【広告】
【広告】
