買いもの上手は、複数の通販サイトからお探しの商品を一括検索したり、価格を比較して最安値を探すことができる商品検索&価格比較サイトです。
※本サイトはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています。
英文和訳・要約法 谷田貝常夫 中村保男 本・書籍
価格比較 1 件 / 最安値 1,680 円
価格比較
英文和訳・要約法 谷田貝常夫 中村保男 本・書籍英文和訳・要約法 谷田貝常夫 中村保男 本・書籍1,680 円最安値
- 良い「英文和訳」から、良い「和文要約」を目指す 本書は『「大学入試」英語長文要約法』 (1994年三省堂刊)を一般読者向けに大幅に改定したものであり、また『国語読解・要約法』の姉妹篇に当たる。大学入試でも「記述式」出題の傾向が強まっているが、英文を的確に理解したうえで和訳し、訳文の文章を簡潔に要約する技術、すなわち「長い原文のエッセンスを凝縮すること」の重要性は、情報過多の現代社会にあってその重要性はますます高まっていると言えよう。著者は良い要約文の条件を「読み手が原文にあたらなくても、その文章の基本的な情報が得られ、原著者の発想がわかること」とする。そして、まず英語の文章の構成と論理を、主題や、段落、接続語句をキーに分析したうえで的確な日本語に翻訳し、さらにその日本語を簡潔な短文に要約していくポイントを、具体的な例文から判り易く解説している。良い「英文和訳」から、良い「和文要約」を目指す全ての人に役立つ本である。出版社:文字文化協會発売日:2018/3/31128ページ※この本はオンデマンドで作成・印刷されています。
クチコミ
よろしければ、以下のフォームよりクチコミの投稿をお願いいたします。【広告】
【広告】
【広告】
【広告】
